Prevod od "иди кући" do Danski

Prevodi:

tag hjem

Kako koristiti "иди кући" u rečenicama:

Па, узми коња из наше штале и иди кући.
Så tag en hest i stalden og rid hjem igen.
Сачекај та три месеца и иди кући где си безбедан!
Vent de tre måneder, og tag hjem, hvor der er sikkert!
Реци лаку ноћ и иди кући.
Sig pænt godnat og tag hjem.
Изађи кроз врата, уђи у ауто, иди кући, издркај и то је то.
Du går ud og sætter dig ind i din bil. Kør hjem, riv den af, færdig arbejde.
Узми торбу и одмах иди кући.
Tag din taske og smut hjem.
Иди кући и сахрани своју жену и дете.
Tag hjem og begrav din kone og barn.
Ја ћу остати вечерас, а ти иди кући.
Hvorfor ta'r du ikke med Josephine hjem. Jeg bli'r her i aften.
Иди кући, не желимо никакве невоље.
Vi vil ikke have noget ballade her.
Само иди кући и чекај сутра, ако ни сутра не сазнамо где су, ићи ћу у полицију.
Jeg skal bare hjem og så vente til i morgen. Hvis du ikke ved hvor han er i morgen Ringer jeg til politiet
Надам се да ћеш бити добро, иди кући одспавај мало.
Lige meget hvad, de skal nok klare sig. Tag hjem. få noget søvn.
Ти иди кући и свима кажи истину, како си се заљубила у дечка и побегла са њим преко викенда.
Gary... Du tager hjem og fortæller alle sandheden, at du blev forelsket i en fyr, og I stak af sammen i en uge.
За твоје добро, само иди кући.
For din egen skyld, tag hjem.
Узми свој део и иди кући.
Tag din andel og tag hjem. Lad os stoppe for i dag.
Боље се окрени, и иди кући.
Det er bedst du vender om og går hjem.
Иди кући и чекај да те позовем.
Nu går du hjem og venter på, du hører fra mig.
Иди кући и добро се наспавај.
Gå hjem og få dig en masse skønhedssøvn.
Иди бестрага или иди кући, зар не, друже?
Sats stort, eller tag hjem, ikk' ven?
Иди кући, оставићу те на миру.
Smut hjem, så lader jeg dig være.
Иди кући, у цркву или где год идеш.
Gå hjem. Gå i kirke eller hvad man gør.
9:00 до 5:00, иди кући пољубац Лаурел, такве ствари.
Fra 9 til 17. Tage hjem og kysse Laurel. Den slags.
Чекај 5 минута на ћошку, а онда се врати назад, уђи у кола и иди кући.
Vent der i fem minutter. Derefter går du tilbage til din bil og kører hjem.
Дубоко удахни, смири се и иди кући.
Tag en dyb indånding, fald ned på jorden og gå hjem.
Буди добар пас и иди кући.
Vær en god hund og gå hjem.
Спусти пиштољ и иди кући својој жени.
Læg pistolen ned. - Tag hjem til din kone.
Иди кући својој породици, смири се, и зачепи.
Du tager hjem til din familie, og holder din mund.
0.38133215904236s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?